句翻译,除了江墨声要他去走动,几乎可以在两本书里面待上一整天。
他看得很慢,他很多词句都翻译不通,他不懂得,但从来不会再像在异域他乡时那样请教江墨声,哪怕十天半个月还翻译不全一段,也不开问一句话。理由是怕妨碍江墨声工作,冠冕堂皇,无可厚非。
梅雨天过去,苏纸言就有些显怀了,笨重,不愿上街,也不需要江墨声同他一起。如此,江墨声与他相的时辰就又少了几个。若非他地不肯分房,怕是一天也难得见苏纸言几面。
外商有信,需要去异国一趟。江墨声不愿去。
“纸言有着,我怎么撇他去外地?您让兄去吧。”
江老爷敲了敲拐杖,斥责:“糊涂话!家里上上哪个伺候不好他?需要你陪着?人家自己都通达理的很,告诉我说,放心让你去,你反倒是躲起懒来了。”
码登船,江墨声问父亲:“他不来送我?”
“真是昏,人家怀着,怎么来送你?早去早回。”
在异国他乡的日,江墨声与江府也只能来往书信传递,此去三月余,家书上百封。好不容易理完了生意,风尘仆仆赶了回来,苏纸言已怀胎八月。
看见他沉静地坐在院落的亭里,拿着厚厚的一本书,像定格在初冬窗台上的一副墨画,依旧穿着衫,仿佛时光倒退到了数月之前。
江墨声握住他微凉的手,明显觉到后退的痕迹,便有些伤神的垂纤的睫,低看苏纸言手上标注了笔记的《罗密欧与朱丽叶》,沉闷:“你不想我吗?”
苏纸言沉默了许久,在南风刮起地上的一片落叶时乖巧地回答:“想。”
“那为什么躲开?”
“手凉,怕冰着二少爷。”
江墨声怔了怔,把他揽怀里,小心翼翼又蓄谋已久,压抑着沙哑的声响,禁锢绪,“苏纸言,你等着,等孩生来,看我怎么收拾你,仗着大肚就这么勾人?”
初雪夜,苏纸言在床上翻来覆去,呼沉重,忍不住抓过江墨声的手臂,小声:“二少爷,我肚好痛。”
江府彻夜通明,江墨声不顾江老爷和产婆的阻挠,是要守在产房,握苏纸言的手,又慌又怕,眶通红。事发突然已经来不及送往医院,只能请医生来江府,雪天路,折腾了一夜,才将不足月的小儿接生来。江老爷取了名字,江祈安。
江墨声起初很怕这孩会跟他争抢苏纸言,还是块的时候,苏纸言就护得,如今生,还不得是苏纸言的心。但是他担心的并没有发生,苏纸言生产疲累,连听见哭声都蹙眉叹气,大多数时候,江祈安待在他边,待在娘边,待在江老爷边,甚至待在兄和嫂边,也不会在苏纸言边。
“祈安都满月了。”
江墨声浑得像块炭,成日睡在苏纸言边,压抑得冬日也要浇冰降燥。如今说这话,只差没有挑明了。
“二少爷,我还没休息好。”
像盆冷浇了个透彻心凉,江墨声无奈又委屈,可又能怎么办呢?独自了和的被窝叫人打冲澡,再回去时,苏纸言已经睡熟了。
翌日,江老爷在餐桌上就发了话:“你要是真想走,好歹也等祈安满岁啊。”
江墨声愣了愣,看了看江老爷,“爹,您说什么啊?”
苏纸言没有搭理他这茬,只对江老爷说话:“当初说好的,只是我不争气,歇了一个月,现在都无事了,也不必再多留一年了。”
江老爷叹了气,“好吧,明天我让人给你收拾东西。”
“不必明天,今天就可以。”
江墨声还未反应过来,就见苏纸言起离席,一都没有看向他,毫无留恋地离开了饭桌。他觉心里从未有过的慌,像苏纸言生产那日一样,怕他一离开自己的视线就会消失不见,连忙追赶上去,却怎么都开不了。
苏纸言没有什么什,唯一想要拿走的,就只有那本翻译了整年还只是读懂了一半的话剧本,除此之外,他没有任何东西。江墨声拦在他们同住的卧房门前,沉声问:“你想回家,怎么不告诉我一声?”他到如今,还只是想着,苏纸言是想回一趟苏家探亲。只是话一,便觉得可笑至极。
“现在告诉您也不晚,二少爷,从今天起,我与你便无任何关系了。”
“你说什么?你什么意思?”
江墨声耳如蝉鸣,前仿佛闪过这一年多来的,看着苏纸言定而冷漠的目光,短短一夜,恍如隔世。
“我要走了,请你让开。”
本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的