人们，还有小汽车开始时还都在，随后他们就离开了。转
之间只剩
我们和教堂里的女囚。他们给我们留了一些武
，但是我们不会用。假使我们会用它们的话，这对我们几个女人来说又能帮上什么忙呢？我们该如何看守住这么多的女囚呢？走起路来
的一列，就是
凑一起也够的，看守这样的队伍，需要比我们这几个女人多得多的人力。"汉娜稍稍停顿了一，"然后她们开始喊叫起来，而且越来越严重。如果我们此时把门打开让所有的人都跑
来的话
审判等了一会问："您害怕吗？您害怕被囚犯们战胜吗？"
"囚犯会把我们……不，不会。但是，我们怎样才能使她们重新就范呢？那一定会
作一团的，我们一定对付不了这
局面，而且一旦她们企图逃跑的话…·"
审判又等了一会儿，但是，汉娜没有把那句话说完。"您害怕一旦逃跑的事
发生，您会被捕，会被判决，会被枪毙吗？"
"我们当然不会轻易地让她们逃跑的，我们就是
这个的……我的意思是我们一直都在看守她们，在集
营，在行军的路上。我们看守她们的意义所在正是不让她们逃跑。正因为如此，我们才不知
如何
是好，我们也不知有多少囚犯在后来的日
里能活来。已经死了那么多了，剩这些活着的也已经如此虚弱……"
汉娜注意到，她所说的事无助于事，但是她又没别的可说。她只能尽力而为他说好她所要说的事，更好地去描述，去解释。但是她说得越多，事对她就越糟糕。由于她
到
退维谷，就又转向了审判问：
"要是您的话会怎么呢？"
但是，这一次她自己也知她不会得到回答。她不期待回答，没有人期望得到一个回答。审判默不作声地摇着
。
不是人们对汉娜所描述的那不知所措和无助的形无法想象。那个夜晚的景：寒冷，冰雪，大火，教堂里女人的喊叫，那些曾命令她们和陪同她们的人的逃之夭夭。在这样的况，把囚犯放来该会是什么样呢！但是，认为当时这些被告的
境确实很难就可以相对减轻她们的罪责吗？人们就可以对她们的行为不那么到震惊了吗？就可以把它看是在一个寒冷的冬夜里，在一条人烟稀少的路上发生的一场造成人员伤亡的车祸，而认为人们在这况本来不知如何是好？或者，这是不是反映了我们都应该担负的两责任之间的矛盾呢？人们可以这样，但是人们不愿意去想象汉娜所描述的景。
"报告是您写的吗？"
"我们在一起商量了该写什么，我们不想把责任都推到那些开小差的人的
上，但是我们也不想把责任都揽到我们自己上。"
"您说，你们一起商量了。谁执的笔呢？"
"称！"另外的那位被告又用手指着汉娜。
"不，我没有写。谁写的，这重要吗？"
一位律师建议请一位鉴定专家对报告的字
和被告人史密兰女士的字行比较鉴定。
"我的字？您想要我的字……"
审判、那位律师还有汉娜的辩护律师在讨论了一个人的字超过十五年之后是否还能保持它的同一
，是否还能让人辨认来。汉娜注意听着，几次想
话说什么，或者要问什么，越来越坐立不安。最后她说："您不需要请鉴定专家，我承认报告是我写的。"
第10节
我对每天都自愿参加的研讨会没有留什么记忆，即使我回忆法
的审理形，也记不起来我们都了哪些科学的整理工作，我们就什么问题行了讨论，我们想要知什么，那位教授都教了我们什么。
但是，我却记得那些周日。在法的那些天，使我对大自然的
彩和气息产生了新的渴望。在节假日和星期六，我把在学习所落的课程尽可能都补上了，这样，在课堂练习时，我至少能跟得上，也能完成本学期的学分。星期天，我总是去。
圣山，米西尔教堂，彼斯麦塔，哲学家之路，河岸，一个星期天接着一个星期天，我走的路线仅有很小的变动。一个星期接着一个星期，我所看到的大自然足以用丰富多彩、变化无穷来形容。
绿的莱茵平原有时在
气，有时在云雾，有时在雷雨乌云。在森林里，当
光照耀时可闻得
香，闻得果甜；当雨
四溅时可
得到泥土的气息，嗅得到去年新落的树叶的味。我一
不需要也不寻找比这更多的多样。行程一次比一次远些，次度假的地方通常是上次度假时发现并喜
的地方。有好一段时间，我认为我应该更大胆一些，应该
迫自己去锡兰、埃及和
西，不过，我还是去了我所熟悉的地区，为的是加对旧地的了解。在这些地方我看到的更多。
在森林里，我又发现了我揭开汉娜秘密的地方。那不是一个什么特别的地方，当时也没有什么特别之，没有别
一格的树木或悬崖峭
，没有什么非同一般的可以看到那座城市和那片平原的视角，没有什么会促使你产生意想不到的联想。在周而复始他对汉娜行思考后，我竟产生了一想法，我追踪了这个想法，最后也得了结论。真是
疲力尽之时，也正是柳暗明之日。这况随可见，或者至少在这况随可见：你对一个环境或一况非常熟悉，以至于凡是你受到并接受了的、令你惊讶的东西，都不是来自外
世界，而是产生于
心。我得结论的过程就像一个人走在一条路上，先爬上陡峭的山坡，再穿越
路，再经过一个泉井，然后穿过一片森林：先是古老的、遮天蔽日的参天大树，之后才是明亮的小树丛。
汉娜既不会读也不会写。
所以她才让人给她朗读，所以在我们骑车旅行时，才让我承担读写的任务，所以当她那天早上在旅馆里发现我的字条时，才大发雷霆——她猜测了字条的容和我的期待，害怕自己丑，所以她才逃避了有轨电车公司对她的提升——作为售票员，她可以掩饰她的弱，如果被培训当司机，那她的弱将暴
无遗，所以她才回避了西门公司对她的提升而了一名女看守，所以为了避免和鉴定专家对质，她承认了那篇报告是她写的。也正是因为如此她才在法
ql请记住本站地址http://m.quanbl.com