鼎食之家 - 分卷阅读110

    夺。随从等不耐烦，空手而归。

    源氏公一行人将火把遮暗，悄悄地离开了母家。路过邻家时，见吊窗已经关上。从窗漏来的灯光，照在街面上，十分幽暗惨淡。来到六条的邸宅，顿觉另是一番景象：满奇秀木，齐整耐看；住优雅娴静。那六条妃的品貌，更非寻常女所能及的。以致公一到此地，竟将那墙夕颜之事忘了个一二净。第二日，待日上三竿，方迟迟动。走在晨光的公，沐着朝，姿容异常动人，实不愧世人之誉。归途经过那夕颜的窗前，往昔多次路过，熟视无睹的事，而今却因扇上题诗，格外牵扯公的心思。他寻思：“这里面住的人，到底如何呢？”此后每次探望六条，往返经过此地，必然留意这人家。

    几日后，淮光大夫前来参见。先说：“四求医，老母病始终未见痊愈。如今方能前来，甚是失礼。”如此客之后，便来到公边，悄悄报：“前日仆受命之后，遂找得一个知的人，详细探问。谁想那人并不十分熟悉，只说‘五月间一女秘密到此，其分，连家里的人也保密呢。’我自己也不时从窥探，但见侍女模样的几个年轻人，穿着罩裙来来往往，便知这屋里有要侍候的主人。昨日午，趁夕返照，屋光线明亮之机，我又窥探邻家，便见一个坐着写信的女，相貌好生漂亮！她陷沉思，似有心事。旁边的丫环也在偷偷哭泣，都清晰可见呢。”源氏公听得淮光陈述，微微一笑，心想再详细就好了。淮光此时想：“主正值青年少，且容姿俊，贵无比，乃天众多女所期盼的意人。倘无|风雅趣之事。也未免不足吧！世间凡夫俗、微不足之人，见了这等人尚且木舍呢。”于是又告诉公：“我想或许能再探得些消息。便揭了心思寻了个机会，向里面送了一封信去。立刻便有人写了一封信给我，文笔秀熟练，非一般女所书。恐这里面有不寻常的年少佳人呢。”源氏公说：“你就再去求吧，不知个底细，总是叫人不甚安心。”心想这夕颜之家，大概就是前田雨夜品评所谓等的等，左所谓不足的那一类吧。然而其或许大有珠玉可措，给人以意外惊喜呢。他觉得这倒是件颇有趣味的事。

    却冷淡至极的空蝉，竟不似人世间有之人。源氏公每每念及，心就怅恨不已：“就算我那夜有所冒犯。若她的态度温顺柔，尚可由此决绝；但她那么冷淡，倘若就此退步，怎能心甘。”直教他始终无法忘记那空蝉。其实源氏公先前并不在乎这平凡女，只是那次雨夜品评之后，便产生了想见识世间各女的念，也就更加广泛留意了。可一想到那个轩端获还在天真地等待着他，就觉得可怜。倘此事被那无的空蝉知晓了，定会遭到耻笑吧。于是心不安，倒想先清了空蝉的心思再说。正巧，那伊像介有事从任职地到京城来了。此人贵，虽然乘了海船，旅途饱受风霜，脸黝黑憔悴，让人看了不甚舒畅。但眉宇间仍不失清秀，仪容俊，卓然不俗。他先匆匆来参见源氏公，向他谈起伊豫园的趣事。源氏公本了解当地况，比如浴槽究竟有多少等琐事。却因心有事，终究无心多问。他面对伊豫介，浮想联翩，心不免自责：“面对如此忠厚的者，却怀着些卑鄙念，真是羞愧！这恋实是不该厂再想到那天左的慨叹，正是据此而发，便越发觉得对不起这个伊豫守了。仿佛这无的空蝉也有了可谅解之。

    伊豫守告诉源氏公。此番晋京，是为办女儿轩端获的婚事，然后将携妻共赴任职地去。源氏公听得这般，心万分着急。待伊豫守离去，便与小君商量：“我想再和你会面一次，你能设法否广小君想：“即使有此心思，偷偷幽会恐也不易。况且她认为这姻缘与自己不相称，恐丑闻传，早就断了念。”而空蝉呢，倒觉得源氏公就此和她决断，将她遗忘，多少有些索然悲哀。所以每逢写回信时，她总是尽量措词婉转，词句也尽量附庸风雅，甚至以妙的文字，以使源氏公仍觉可，尚可留恋。这样，也委实使得源氏公一方面恨她冷酷无，一方面又愈发忘不了她。至于那风女轩端获，虽然嫁了丈夫，分已定。但谁知她的态度，仍是钟于他的，因此尚可放心。以致源氏公听到她结婚的消息，也并不十分在意。

    是年秋天，源氏公日思夜虑，心烦意。连左大臣味宅也久不光顾，得葵姬更是怨恨。而六条妃呢，开始时并不接受公的求，却终于被公说动了心，两人开始频频幽会。却不料公随即态度胜变，对她疏远起来。令六条妃好不伤！她想：以前他是一往的，如今为何如此呢？这妃倒也谋远虑、察事理，她想起两人年龄悬殊，太不相称o，恐世人谣传。如今两人为此疏远，更觉痛心难当。源氏公不来的日，一人孤装独寝之际，便忍不住左思右想，时时悲愤叹息，难以眠。

    早晨，朝雾迷漫。源氏公被侍女早早促起，睡惺传，吁短叹地走六条邸宅。侍女将打开一架格窗，又撩起帷屏，以便女主人目送公。六条妃抬起来看着门外的源氏公于，只见他正观赏着院彩缤纷的草，徘徊不忍离去。姿态神优伤，妙不可言。公走到廊，将陪着他来。这将穿件时兴罗裙，颜为淡紫面兰里映衬，腰瘦小，态轻盈。源氏公频频回顾，便叫她在畔的栏杆边小坐，仔细欣赏她妙俏的丰姿和柔顺垂肩的发。心旗飘动，好一个绝代佳人。趁势占：

    “虽褪终难弃，折朝颜因受难！”罢，住了将的手，一往地望着她。将诗也小有名气，便答：

    “朝雾未尽驾发。莫非名留心谁？”她心灵机巧，此诗巧妙地将公的诗意附于主人了。适逢一个面目清的男童，媚态可掬，仿佛是为这场面特设似的，正穿行于朝雾，分拂柳，任凭珠遍裙据，寻了一朵朝颜，奉献给源氏公。这景恍若画。村野农夫等不善趣之人，尚且选择在丽的木荫休想。因此，那些间或得以一睹源氏公风采的人，无不一见倾心，思量自己的份。若家有姿可观的女或妹妹，定要送与公侍女，也顾不得卑贱的份了。那侍女将，今日有幸，蒙公亲回赠诗。加之公绝世俊秀之姿，稍稍解得风的女，都不会将此视为寻常。她正盼望着公朝夕