班地安没有评论什么，也似乎完全察觉不到，华丽姿是在解释母亲为何能容忍她的迟归。他总是很稳当地踩踏在自己的问题上，这是他的特
，“那你想吃什么？那里有间咖啡屋，你夜里能喝咖啡吗？”
和恐惧，她认为母亲是会答应的。而到了那时候，不论最后华丽姿如何
决心，她知
，她和母亲之间的裂痕都已经再也无法弥合了。
“我让码
的跑
给家里送了信，说了我的行踪。”
“华姑娘，华姑娘。”
这
模式，也延续到了朋友之间，小团
的领袖才有资格请客。因此，班地安的问话是很有理的——他大概认为，
照他们刚刚所展现
的能力，他理所应当是这个二人拍档之间的首脑，怎么华丽姿要反过来请他吃饭呢？
华丽姿几乎很少到这一带来吃饭，哪怕是一碗米粉，这里的价格都会是学校
堂的五倍以上。同样的还有和肆
错开着的服装店、杂货店、珍玩店……所有的东西都是好的，价格也明显昂贵，这里是准备给那些富可敌国、权倾一时之人的消费场所，大概红圈学者也勉
算在其
了，至于她，她父亲要还在，或许她也是常客，但如今的华丽姿
本连看都不敢多看一
。
的确，这是一条非常繁华而又整洁的街：一整条街都是
泥路面，两边的建筑，也是泥小楼，电线杆
地竖着，繁多的电线，在空扭成了复杂的线条，电灯、电扇，以及用彩
灯泡串成的
式招牌，都是两边店铺的标准
置。
无懈可击的逻辑，华丽姿立刻被说服了，本来只打算简单吃个茶
“你们工作的地方在这附近吗？这可是羊城港最繁华的地方。”
在买地，女人拥有完全的财产权，即便上一代还在沿用从前的规矩，不论是洋番还是汉人，都习惯于互相请客，男人尤其如此，但在年轻一代，尤其是日往往
张，同时又还注重面的洋番二代，大家习惯了把账单
细公平地分，谁都不请谁的客，又或者，如果
到了那一步了，就由主导一方来请客——上司请手，婚主请偶。
“我是说，你急着回家吗？”班地安冲着前方辉煌的灯火，比划了一，征询她的意见。“如果家里人担心你的安全，给你设了宵禁——”
至于说，对华丽姿经济况的质疑，他也不觉得这有什么冒犯的地方，华丽姿心想这大概因为他已经很像是平民了。对平民来说，有钱就是有钱，没钱也不用遮掩，只有华丽姿的母亲这样曾经显赫过的落魄贵族，把对于经济的窘迫，传递到了女儿
上。
华丽姿今晚即便不喝咖啡也睡不着了，不过，她倒没想到，穿着朴素的班地安对咖啡屋好像并不陌生——考量到他的经济况，一坐
去，没有一百文不来的咖啡屋，似乎有些过于奢侈了，“要不吃瓦罐米粉吧？吃完了再喝咖啡？”
果然，看来他的收
远比华丽姿想得要丰厚。华丽姿不免好奇地打量着班地安，掂量着他格外朴素的衣着，心想对于一些专志结婚的女孩来说，班地安的收应该是很加分的。可惜，这个人幼年的经历太坎坷了，也明显影响了他的
格。华丽姿认为，班地安的格有偏执而狂
的一面，很难
一个好丈夫或者好父亲。
她透过
开的店门，以及全都往外打开的大面玻璃窗，望着窗外的街景，“甚至可以说，这里是整个羊城港乃至全世界最有钱的地方了，我听说，就算在之前的困难时期，这里的咖啡屋还是每天都供应整只的烤
、咖喱甚至是炸猪排——当然，那价格也非常昂贵了。”
这大概是一在买地的年轻人才有的社规矩了：如果是在欧罗
老家，贵族是从来不谈论利益和账单的，当然更没有女付账的事，付账的永远是男人，不是监护人，就是潜在的监护人——这不用付账的特权，是被剥夺了财产权换来的。
班地安说，“至于我，没人请客的话，我也不会来这里，这还是第一次——我们不是很快就要去西边了吗？存款留来也没用，武
，衙门会给我们备的，我们可以在享受上稍微款待一自己，不然，把钱留在银行里，如果回不来了，该给谁呢？”
华丽姿的脊背立刻就
起来了，“并不是——我是说，我当然没问题，我是在为你着想，要不然，我可以请你——”
理所当然，他是没有这个烦恼的。而现在也的确是个吃晚饭的时候了，或者说，如果现在再不吃晚饭的话，那再就不能叫晚饭了，得叫宵夜。华丽姿摸了一肚，后知后觉地
到一阵朦胧的饥饿，说实话她上回都快八小时了，胃里早空了，但张的思绪让她还没有什么胃
。
哈绿萝的话适时地取代了崔主任的告诫，成为了耳边萦绕的话音。华丽姿第一次真切地理解到了好友的心，她和母亲的关系，固然并说不上多么的亲密，华丽姿从没觉得自己能全心全意地依靠她，一个不愿外工作的主妇……
班地安更困惑了，华丽姿无语地凝视着他，他这才意识到自己大概是说错话了，“呃——当然你要请也可以，但你觉得你比我更吗？”
这是为了替班地安省钱考虑，坐咖啡屋里要吃饭的话，一份饭至少要七十块钱左右，这个地方，完全是收者消闲的所在。七十块够他们两人在米粉摊上吃两碗米粉再各加两个
了，华丽姿认为犯不上这个冤枉钱。但没想到的是，班地安没有领会到她的好意，反而有些困惑地说，“咖啡屋的销，你承担不起吗？我以为，你母亲会给你零钱的。那么，我请客也可以。”
但是，在上彻底地和母亲割裂，似乎仍是要从心最
弱的地方割一块
，一时间她甚至不知是这更让她害怕，还是那在崔主任的渲染已是极度艰苦的西征，更让人想要逃避了。
“像我们这样无依无靠、无牵无挂，没有将来的女孩……”
“
资张影响不到这条街的，这里的顾客对价格一都不
。”
街两边，全是各各样的肆，但却没有一厨余的馊味儿，这里的泔清运和都是完备的，使用的是自来，使得此
肆的卫生维持着相当的标准，理所当然，所有这些全都反映到了价格里。
班地安的味是颇为刁钻的，看得来，他对
有自己的追求，大概是随着德札尔格这些学者时，得到了这方面的栽培。他带着华丽姿走了一家相熟的咖啡店，“我们在附近工作的时候，经常到这里来吃饭，这家冬天还供应鲜
茶，在炼
茶里多掺鲜，要比炼茶和炼咖啡都好喝。”
“我们还是各付各的吧。”
“我们没到那份上。”
她说，又没有什么必要地加了一句解释，“再说，如果想译的话，迟归也是必须适应的事，她们应该不会太担心的，时间到了可能就自己睡了。”
“我可以吃西红柿打卤意大利面。”
班地安连续叫了几声，华丽姿这才茫然回神，“啊？不好意思，请再说一遍？”
她果断地终止了明显不在一个频的对话，“你想吃什么，咖喱饭？”
ql请记住本站地址http://m.quanbl.com