咸鱼皇子在线翻shen - 分卷阅读130

上一章 目录 下一章

    替纸窗早已成为官民之间的共识, 可在这江南,玻璃制作业的扩张显然是比康熙预计的速度还要慢上不少。

    瞧见竟然是连胤祉和胤禛休息的院里还未用上玻璃,康熙可谓是暗暗不满,定决心要尽快传信回京城, 让那些个务府、和工的官员加快动作筹备!

    瞧瞧, 还有好大的市场等着你们开拓,一个个吃饭不事!

    自年后就没有不加班的务府、和工的官员们若是能听见,一个个只怕恨不得哭倒在, 唱一曲窦娥冤!

    走至门外, 卓和苏培盛慌忙请安,小心翼翼的将房门推开一个隙。

    还未等康熙踏一步,环手靠在门帘的张北就一转,凌厉的目光扫视着门外诸人, 确定是康熙等人后他才敛眉屏息退后一步。

    康熙冲他,笑着掀帘而

    屋里烛火正发噼啪的响声, 将整个书房映照得犹如白日一般。胤祉、胤禛和赫舍里赫奕三人正围坐在书桌前,全神贯注在前的书籍和图纸上, 时不时的互相说着一些康熙也几乎没有听说过外文词语, 或是艰涩难懂的题目。

    “你们这是在什么?”康熙好奇发问。

    “……皇阿玛?”胤祉和胤禛闻声浑一颤。一秒钟他们不约而同的站起, 喜形于朝着康熙直奔而来,一左一右的搂住康熙。

    甚至忘记请安这件事,两人的声音尤带着一丝哭腔:“皇阿玛!您实在是太过分了,这一去都多少天……就把我们两个丢在这里不不顾的!”

    康熙心。他又哪里知,这巡视河工农务, 竟是一折腾了大半个月!

    “朕这不是一回来就来瞧你们两个了吗?”康熙温声劝着,顺势拥抱着两个孩

    “皇阿玛!您再去的时候必须带上儿臣和三哥!”胤禛抓住康熙的衣襟,大声的嚷嚷着。

    “好好好!朕都听你们的!”康熙瞧着,就连素来乖巧听话的胤禛都忍不住发了脾气顿时心后悔不迭,连声应着话。

    “真的吗?”

    “真的!”

    “那皇阿玛,咱们能不能去逛夜市——?”胤祉趁机祈求着:“您这一去可多少天,儿臣兄弟两个每天被曹谙达关在院里不准外,都快闷死了!”

    “死不死的,瞎说什么话呢?”康熙板着脸训了一句,然后脸上笑容绽开:“行了,朕允了!不过你们必须得带着侍卫不准跑,知了吗?”

    “儿臣明白!”胤祉和胤禛两人大喜过望,异同声的回话。

    有了康熙的允许,两人可谓是破涕为笑,咧开嘴笑得乐呵呵傻乎乎的。康熙瞧着更觉得两个儿更傻乎乎了,他摇摇直走到书桌边好奇的翻看着他们胡堆在书桌上的书籍和图纸。

    光是书籍便有□□本,大多是还是艰涩的外国文章,笔记抄得整整齐齐,还写着些许备注和用不同颜的标记。

    另外一边堆着二三十张涂涂画画到一半的图纸,上面是稀奇古怪的纹路、图案、数字和字母,康熙自认为见多识广,竟是也一瞧不来这究竟是什么东西。

    “……这是什么东西?”康熙正迷惑不解,一扭目光又扫视到一台稀奇古怪的仪

    他顿时觉得疼,知这古灵怪的儿大约又是在想一些奇思妙想的东西,忍不住加重语气再次询问了一遍:“你们这是在什么?”

    “这是验电。”胤祉随:“儿臣上完课后实在闲得发慌,便请淮安府尹大人为儿臣去寻一些外文杂书来瞧一瞧。其有一本名为《De Mage》的书籍让儿臣颇有好奇,所以就和四弟一同了个实验。”

    “新的外文书?不是里有的吗?”康熙有些吃惊。他完全没有想到在民间居然还有这么多他从未听说过的书籍。

    “嗯……有些是去海外易的商送来的。”胤祉眨眨睛,故作镇定。

    事实上他的确请淮安府尹为他寻一些外文书籍来看,不过那些都是老的圣经语录之类的东西,胤祉只是借机将他以前在空间抄录好的书籍带替了这些外文书。

    随后胤祉又接着抱怨:“只是理藩院的官员翻译的速度实在太慢,至今都没有几本书可以读,儿臣觉得倒不如自己边读边学习来得快呢!”

    “这太也耗费时间了!”康熙漫不经心的说着话。

    一边说他还一边拿起放置在桌面上的外文书籍,津津有味的看了起来:“你们若是有兴趣或是特别想要看的书,可以令他们率先研究来,何必自己动手?这未免太浪费时间。”

    胤祉和胤禛相视一,随后他们两人同时摇摇

    “皇阿玛!”胤禛鼓起勇气对着康熙说:“不知是不是儿臣和三哥的错觉,我们总觉得理藩院的人是不是上当了?”

    “哦?”康熙微微一愣,随后抬注视着胤禛:“此话怎讲?”

    “是这样的,皇阿玛。”胤禛板着脸认认真真的回话:“儿臣知皇阿玛和三哥的心思,都是为了引西方比我们步的文化容。

    可是我们读了几本最近理藩院翻译后上的书籍,这些外文书籍的译本,结果非但没有我们想要的科学方面的资料,反倒是大分都是关于上帝或者圣经之类的容……”

    “这件事朕也有所耳闻。”

    不仅仅是胤禛这一次提及,就连索额图也向康熙频频暗示。其原因就在于懂得多国语言的官员实在是极少数,甚至理藩院还借调了不少在外从事海贸的商贩弟作为翻译人员。

    可即便如此想要短时间大批量的完成翻译容——又不是人人都是索额图!理藩院可谓是有想的能力却完全没有的能力,从一开始的窃喜到后的叫苦不迭,期间也就过去了一个月不到的时间。

    搞得索额图最近都不敢往理藩院的官员面前晃悠了——谁能吃得消那卡放着光,左写着绑架,右写着抢劫的官员。

    自己堂堂一位一品大员给理藩院苦工?这不是梦吗?

    饱受摧残的索额图也压不想接近这个活计,他为了能够稳坐台之上想了一个招数,那就是令传教士京为师,教导理藩院和翰林院的官员学习外文。

    可让人没有想到的是,这些传教士借着这个机会,将给官员们启蒙的书籍直接更换成了圣经。

    ……你还别说,这还真找不一个问题。任由哪个传教士都可以拍着膛告诉康熙,在他们的国家,就是拿着圣经当孩童启蒙的书籍的!

    “儿臣觉得,如果任由传教士这样徇私,在启蒙教材里添加自己的学说,会不会造成学习者厌烦厌学甚至有可能改变信仰——”胤祉最



ql请记住本站地址http://m.quanbl.com

添加书签

7.2日-文章不全,看不见下一页,看下说明-推荐谷歌浏览器

本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!

目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一章