声气的叫的像个小公主:“来,我有事代你。”
沐野雪不动声地跟上去。
秦墨书把之前沐野雪给他的翻译文件拿来,面庞带笑:“来,你看看。”
沐野雪看了,有些忐忑:“是有错误的地方么?”
秦墨书笑:“没有,非常准确,你还翻译了语和笔译两,写了一些难标注,非常好,你这边材料很到位,合作方很满意已经有意向,可是我对于担任此次商业大会同声翻译林琳的语平不是很满意,我准备换成你,今晚上八的会议,你需要和我一起席。”
沐野雪有些觉得不好,但很委婉的提示:“秦董,您看我是第一次同声传译,不如让费凡总翻译示范,我再——”
秦墨书笑容收了,耐心柔和打断他的话:“费凡语是弱项,平时谈判易翻译没有问题,涉及正式场合就不是很适合,你听他的港普也知他的语欠缺了,不要有过多的心理负担,我信任你的实力,有我在,你,别怕。”
沐野雪笑了一,低:“好的,我上回去准备。”
在秦墨书里以为人害羞激呢,很是得意。
可其实沐人是低皱眉藏着睛,他觉得很烦,抿着小嘴儿,左脸来的酒窝也有生气。
一来就是这怒同事,抢人活的事。最令他不喜的是,晚上八还得门工作,照合同上,午六班,他不想加班。
本来他老公就土不服需要他照顾,他还想去超市买鸽炖个鸽汤给他老公补一补呢。
现,计划全打了[○?`Д′? ○]
可报酬如此丰厚,沐野雪本来胆就不大,还是个乖巧听话的员工,就开始准备和秦墨书一同去大酒店参加商务大会了。
午需要详细熟练,还要准备秦墨书自由发言时候的同声传译,难度非常,沐野雪还算冷静,一页一页的熟悉,开始背一些难记的矿资料。
不过背着背着就会想今晚回家晚,于是给陆宁臣打了电话。
“喂,媳妇儿。”
“老公,我今晚加班,得和老板参加会议我需要担任同声翻译……得八以后才能回去,对不起~不能给你煮饭了~”沐野雪小小声很歉疚,絮絮叨叨的把要和秦墨书去参加会议的事和自家老公说了。
“好事儿啊,宝贝儿啊我也加班,没事儿啊,你别急着回来,好好努力,跟着资本家吃大酒店山珍海味,别亏待自己,我也有工作餐。”
陆宁臣又又声气的话,让沐野雪笑的甜甜的:“嗯,好,那我知啦。”
和陆宁臣通过电话后,沐野雪才能专注的工作。
午六,同事们收拾东西准备走了,林琳在五的时候被费凡叫到翻译的小会议室谈了一些话,来时候的表也不如从前那么自信艳,有些生气隐忍,背上包走的时候经过沐野雪,一‘不小心’碰掉了沐野雪桌上的公司的咖啡瓷杯。
“哐当啪啦——”
杯碎了一地。
“哎呀,对不起对不起野雪我不是故意的……”林琳忙疚的歉,快要哭的样,把自己的杯拿过来:“你暂时用我的吧,等明天我给你买一个好看的,真的对不起野雪,老板把这么重要的工作给你,我帮不上什么,还给你添,我们只是忙着班,我一急了就。”
沐野雪是个非常的人,又聪明异常,他看得林琳不兴,抬起忧郁纯净的眸凝视林琳,淡笑着打断她的话:“没关系的,资料都了,虽然有一……一难办,可我再重新写一次就好,林琳,我初来乍到,是我把杯放的太靠桌边缘了,我不是故意的,您别生气,我是新人以后需要您帮助的地方多,很多规矩我不懂,希望您别见怪,还有公司的事,还有这个杯,其实都是老板怎么说我怎么,我很抱歉。”
他的话很‘真诚’,又有些黯淡的垂睫,抿着酒窝难过的样,发柔顺披肩,他又纤瘦,人显得很可怜孤单,跪蹲在林琳脚一块块的捡起碎片。
林琳那边人多势众,他这边只一个人。
几个女孩面面相觑,其实一开始心里都是向着林琳的,林琳是她们语最好的,人际关系也是最好的,公司哪个门林琳都混得如鱼得。可这样先为主知林琳好表现的个,又看到这一幕明显沐野雪被欺负打压的场景,她们就都以为,林琳是气不过被人挖墙角。
好友赵雯拉了一林琳袖,她一向知林琳争好胜的:“林琳,别这样。”
“公司的任务都重的,野雪你需要帮忙就直说,别怕。”
林琳倒一凉气,费凡一直抱着臂在后面看着这一幕,沉声:“林眉,你留加班,我突然想起你的翻译文档错误需要修正的地方太多——”
“好的,真是抱歉。”林琳连忙答应,忙去拿了扫把,满面抱歉笑的很是真心:“野雪,看你说的,真是对不起,耽误你工作了,你还要加班,还是老板给的重要工作,别捡了,我用扫把扫起来就好。”
林琳有些急了,想发火,可看着沐野雪这样无害温柔的男歉解释,又发不来,又觉得哪里不对劲。
本站开启了加密功能,部分浏览器不显示第二页 请更换手机默认浏览器或者谷歌浏览器!
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的